11 abr 2007

Sigue el Doblaje

Como ya hemos anticipado, se está realizando el doblaje de las voces. Esta técnica es utilizada cuando en la filmación, el sonido no es el requerido, debido a que pudo haber interferencia por el ruido de la ciudad, autos, pájaros, etc.


Se juntaron, además, Emmanuel Suedán, Athos Acosta, César Romero, Cecilia Herrera y Lucía Diez para hacer sus doblajes, misión completamente difícil, ya que los actores necesitaban tener toda la espontaneidad que tuvieron al momento de filmar su escena.


Esta noche, Athos debe volver a la casa de Rubén Retamozo para seguir haciendo doblaje, mientras que Emmanuel ahora debe hacer voz en off, ya que será él el que relate la película.